| |
Notes my Great Uncle Allan took while in the French trenches during WW1. |
Allan Lorenzo Tongs' diaries are now held at the State Library of Victoria (Australian Manuscipts Collection) - they are quoted in recently published book: "Private Wars" by Greg Kerr (Oxford University Press, ISBN 0195507991) - see footnote.
Sailley is a most peculiar town. It has two main streets one running
eastward in a curve through Erquingham to Armintiers. The other
runs north and south towards Steiwerts. The one running towards
Armintiers is long and rambling. That is to say that houses straggle
along on either side with open spaces between. In the other street
the houses are exactly opposite compact and two or three storied.
The 8th battalion were in billets near by and one day while I
was standing on the pavement an 8th battalion fatigue party marched
past and who should be one of them but? X. I had a yarn with him
then and he told me that Y was in C company of 8th. So as soon
as tea was over I went and looked Y up. We then went and found
X and the three of us had a night together and talked of old times
at home. It seemed as funny to think that last time we met was
in Australia and now a year after many adventures we should meet
in a small town in France. We had two or three nights together
and then the Brigade was ordered up behind Ypres. We arrived here
on the 9th of June and bivouacked three days. I have not seen
either X or Y since. I believe they are going in the trenches
again soon. This brings me up to date. The above is really only
an outline of our doings. From now on I will endeavour to keep
as good an account of things happening as I can.
22nd June 1916 Thursday we struck our bivouac at 8AM and got into
marching order. After hanging round for the order to move until
11 o'clock, it came along, and we took up our packs and set off
for a camp about a mile down the road. There were a great many
enemy aeroplanes coming in sight from time to time. They were
very bold for our anti aircraft were continually bombarding them.
Still they did not stop, one in particular, until suddenly two
of our aeroplanes appeared in sight. Then followed a duel which
would be hard to describe. Our planes were much faster and soon
came up on the Saube , and one after rising above it suddenly
darted down and opened with a machine gun. The German got away
however back to its lines. We arrived at the camp and had to wait
till a Tommy regiment evacuated it. Then we took over the huts.
There is a nice YMCA connected with the camp and tonight I went
down to it and had an enjoyable evening. It ended up with a service
and I was very much taken with the minister and will go again
Written 9PM with fountain pen in very bad order.
23rd June. Today hot and sultry. I changed from breeches into
shorts and found them much better. I was detailed for mess orderly
and was expecting to get fatigue work, as we have again joined
our platoon. Some Signallers were detailed for night fatigue,
but the signalling Sergeant complained and they took them off.
We got in very good Semaphore signalling today and I am beginning
to get good at it. Had a general inspection by Brigadier General
Forsythe. It was merely to congratulate our raiding party which
about a fortnight ago did some good work. Received a letter from
home dated April, 1st from mother with quite a lot of news in
it. Have read through twice up to the present. Tonight last night
and the night before I attended a concert and service in a YMCA
tent just down the road. Have just about exhausted my pay and
will have to wait a week before pay day comes again.
24th. Towards evening last night a big thunderstorm came up, the
first I have seen in France. Heavy rain continued till six o'clock
in the morning and now at one o'clock it looks like rain again.
I never saw such a place for rain. One nice day to a weeks slushy
weather. Have been practicing semaphore all morning, then crossed
over to YMCA and then to canteen and had some coffee, biscuits
and some French cake. We are continually getting rumours that
the Russians are doing great things out on the Eastern frontier.
The English papers to some extent confirm these rumours. Then
lookout is hopeful. Here I will try and give a description of
the country in which we now are. It is on the Franco Belgian border
and is beautiful country. All low round hills and shallow valleys
with avenues of trees along both sides of streams which have no
doubt in the absence of soldiers would be clear and beautiful,
but continued washing in them does not improve them. The green
grass is knee deep on the slopes of the hills, while each hill
is crowned with a small picturesque French cottage. Every valleys
lined with beautiful trees in straight lines, also along each
fence, and they do not seem to affect the growth of the trees
at all. This afternoon signalling practice carried on as usual.
I received some papers from home and have since been deeply interested
in them. I noticed ___ brothers death was reported. He was supposed
to be missing but that confirms it. Fancy a poor mother losing
two sons while the third is somewhere in the firing line. I wrote
part of this, this morning.
25th Rolled out of bed somewhere about 7 o'clock and after washing
had our usual breakfast, bread and boiled bacon and tea. Today
is Sunday and nothing doing till church parade. The Church parade
was held for the first time in many days in the YMCA tent which
is not far from our camp and it came off very well. Chaplain Miles
our Battalion Chaplain held the service but he is not so good
with men as the Rev Mr Clarke the manager of the YMCA. In the
afternoon I went down and wrote a letter using my last green envelope.
I had a cup of tea and two or three buns during the afternoon.
This evening I attended the service held by Mr Clark and don't
think that I ever attended a more beautiful service.
26th Again up at reveille and usual routine through the day. Tonight
went to YMCA and secured a fist class seat and heard Mr Alex Watson,
whom I once saw in Australia, give a recital and the packed tent
showed the approval. It was magnificent. Fancy this sort of thing
within shell fire. Met Les M. Everyone is out on the night fatigue
at Hill 63. A battle squadron of air craft has just passed over
towards Plogg st.
15/7/16 The diary keeping did not last long. It is so hard to
remember it each day and if you miss a day there is always the
tendency to keep putting it off. Well we remained in the camp
three weeks and I did very little but practice signalling all
the time. One night however we had a nasty job. Four hundred of
us were sent to carry up poisonous gas to the front line. This
is a very dangerous job as should one get broken by falling, or
get hit with a bullet or shrapnel it will kill all who get a whiff
of the gas. Those gas cylinders were very heavy and the duck boards
wet and greasy, while if you slipped off you fell into about two
feet of water beneath. We were stiff tired and sore for a week
after this, there were several strained backs and we all still
regard the job as a kind of nightmare and hope we never get another
like it. While we were in this camp the Battalion X and Y are
in was in the firing line and they were getting strafed pretty
heavily. I was wondering how they were getting on but learned
from some of their mates two days later that they were all right.
We then went to the trenches and had just got settled down when
the Tommies came and relieved us. Coming out of these trenches
we were continually coming under machine gun fire and once they
cut the leaves over our heads. Since then we have done route march
upon route march. From Neive Eglise to Bailiul six miles 2 days
in Bailiul Picture Theatre. Extrained at Bailiul travelled all
night to Doulleus-Doulleus to Berteacourt 14 miles, night at Berteacourt.
Berteacourt to a small town 8 miles. Still here expecting move
many tired and footsore. Received parcel from home, also two or
three papers. Cantonette to Healvilliers, Healvilliers to Senlis,
Senlis to Albert, Albert to Reserves Ponziers. On the 22nd July
we under cover of darkness marched from up from Albert and took
up a position in Sausage Gully about 4 miles from Poziers. These
were reserve trenches which at one time had been the British front
line. The bombardment previous to the advance was well in progress
when we left Albert but by the time we were in position it had
reached its fiercest and what a spectacle. One of the most severe
bombardments of the war. It was wonderful, awe inspiring, and
awful to watch. The whole gully lay below us, one of the mass
of batteries and they were all in action and firing with their
utmost capacity. As for the noise, it was deafening. The first
Brigade advanced against Poziers. After hard fighting they took
the town and were holding on under terrible shell fire. The morning
of the 23rd we went up about a mile nearer Poiziers and came into
the outskirts of Fritzs shelling. Wounded were pouring down to
the ambulances some with blighties, some badly wounded. Here we
stayed about three days and then moved up to supports and the
Companies each took their turn in the firing line. The barrage
of German fire never ceased, though at times it eased off. It
was an awful experience. Dead men lay at every turn. Some dead
for three or four days, some more. German, English and Australian
there they lay with their mangled forms giving up a dreadful smell.
That smell which once experienced can never, never, be forgotten.
The 1st and 3rd Brigades had taken the town, and the trenches
occupied by us were on the edge of the Delville wood and town.
The Battalion headquarters was on the edge of the town nearer
Sausage Gully. The main street of Poziers lay through the centre
of the village and past headquarters. Leading back from there,
was a road or track down to Supports, and from Supports a poor
communication trench led to reserves. Part of the time I was running
at Battalion headquarters. Then I was sent down by the Colonel
to run for RSM at the dump back in supports. The whole section
was subjected to a continuous bombardment by Fritz's heavy artillery
and high explosives and shrapnel. Men were being killed everywhere.
Heaps of dead lay where they had been placed out of the road.
I saw one shell land right on three dead bodies and they disappeared.
Such sights were common. Trenches were blocked in places by dead
men. A chamber of horrors. The living appeared to be dead if lying
down. Everyone subjected to the bombardment sat with moody expectation
of the end and would scarcely make room for the messengers and
the wounded. Men who had been wounded got back with a happy look
on their faces. Thank God we only spent two days in the advanced
line that time. In all we were six days in. We were relieved by
the 22nd and marched back taking several days to Bonneville where
we had about a fortnights rest. The different jobs I had were
1/ Guiding 17th Battalion 2/ Messages to all Battalions of Brigade
3/ Back to Dup and guide to C company 4/ Back to brigade headquarters,
Chalk Pit and Barrage 5/ Guiding Colonels of 6th Brigade up to
Battalion Headquarters
At Bonnevile I remained on Battalion Headquarters for about a
week longer but could do very little owing to a sore foot. Then
I was recalled to the Company, as, owing to sickness and wounded
we were reduced to three in number (The Signallers B Company)
I returned to Company and then we had a good bit of signal practise.
All this time we were in doubt as to where we were going next
and it gave us a nasty taste when we got orders to pack up and
return to Poziers. We went back over the old route and every march
was agony to me with my sore foot. The first march back to the
Orchard 5 miles then Montreled thirteen miles to Vadencourt wood.
Three or four days here and away we went back to Albert and Poziers.
The first night was spent in a reserve trench up a bit from Albert
and early next morning we moved up to nearer reserves where we
stayed two days. Here we lost Poyner and the younger Poyner was
wounded. Next we moved into tramway Trench and this
was our base of operations for the next six days. The main stunts
were Digging in no man's land, we lost a good many men but the
operation was extremely successful. At night we held the strong
point under murderous fire, lost more men, Young included. Burying
party in the strong points all the time under murderous fire.
When we were relieved we went over and took rations to the eleventh
when they hopped over and did their fatigues that night, fooling
about in no man's land. Witnessed the downfall of an enemy plane.
Two Germans fell from a great height and dropped dead ten yards
from us. Awful - This was one of the most awful sights one could
imagine. dead Australians everywhere, some dead Germans and every
time a shell lobbed it stirred up dead bodies.
Description of Poziers Stunt as I saw it.
22nd July Bombardment. My position Reserve trenches in the midst
of our artillery. Thousands of guns all firing, noise dreadful.
Flashes light the sky and looking down from the elevated position,
all an awful sight of guns firing, shells exploding and dense
smoke covering all . Bombardment lasts all night.
23rd. Move up to closer reserve or trenches taken from Germans
about a week before by the Tommies. The 1st and 3rd Battalions
took Poiziers from the Germans. Here we found tons of souvenirs.
German rifles, cartridges, mess tins, helmets, caps and overcoats,
bombs and shells of all descriptions. The German dugouts were
immense excavations with as many as six rooms lighted by electricity.
We found a workshop and canteen. The latter of course had been
looted. In one dug out we saw mirrors of cut glass and in everyone
were chairs. These articles without doubt had been captured from
the French peasants. Rather exciting message I had here. Message
to 5th and 8th Battalions. Each Battalion was hard to find and
the message took a whole morning. At the 8th Battalion a road
that I had to pass was being heavily shelled and many had been
killed and wounded and the dead were lying in heaps. Many of these
had died on their way from the trenches to the dressing station.
The stretcher bearers here were doing magnificent work and trip
after trip they made while we waited at the 8th Battalion. I enquired
how X and Y fared and was rejoiced to find that they were safe.
My mate and I got back safely from this message. * The next big
run I had was to guide the 17th Battalion into reserves after
finding their position. The Sergeant who was with me got them
settled and we prepared to return to our trench. We found then
that we were lost and just then the 7th and 5th Battalions had
to charge. The whole British artillery opened and one gun near
us knocked the Sergeant over with the concussion. We wandered
about amid the artillery for two hours, getting more and more
bewildered in the maze of trenches and communication trenches
and wires. At last we saw a familiar battery and striking the
right direction from this we found our trench. Next morning we
moved up into the village of Poizers and the awful sights that
I saw there I shall never forget. The place was literally strewn
with dead bodies. Australians and Germans lying where they had
dropped. In one case one of our own battalion lay with two dead
Germans lying with him with bayonet wounds. He had killed both
and then in his turn had been killed. One of the dead Germans
was wearing the Iron Cross ribbon. The shelling was hellish. No
description could give any idea. Our running here from the Battalion,
the Company and the Brigade were just dashes through all kinds
of fire and many runners were killed. Two days of utter awfulness
and we were relieved, sadly diminished. Here Fritz used gas, and
phosphorous shells and caused a lot of casualties with both. On
the Second Division he also used liquid fire. It was during this
fighting that we got the order to advance 400 yards and dig in.
Fortunately for us the Germans had excavated that part and we
just had to dig in but before we got well started they saw us
and began to shell us heavily. We heard the 8th Battalion on our
left come into touch with some Germans and they made a terrible
noise with their bombs. We lost about 20 men out of our small
company that night. One chap simply disappeared, someone saw a
leg afterwards, which they thought belonged to him, but no one
could be certain. You can imagine how quick we got down, for the
deeper down the safer you were from machine gen bullets which
were cracking around just like the noise a crackling fire makes.
It three hours to get down four feet all along and then we thought
we would be relieved but were told to hold the trench for 24 hours.
I can tell you I was not sorry when it was all over.
After Poiziers we marched in heavy stages down to the railroad
and entrained for Goeddarsvelat from there to Victoria Camp near
Poperingle and Ypres moved again after three days to Poperinghe,
then by train to reserves in Ypres salient and did some fatigue.
There my sore foot quite recovered. A fortnight here and then
into the front line. A quiet fortnight then back to Poperinghe
for a good rest of a fortnight, back into the salient and am now
installed in dugouts in reserves and having a good time.
10th Sept 1916 Description of dugouts now occupied by us.
These huts consist of long rooms, adjoining and running parallel
having outlets at both ends. Along each side of these rooms are
three tiers of bunks with wire netting mattresses and we find
them very comfortable. The one we are in has only one side with
the bunks in. This being Company Headquarters and more room is
needed . The bunks themselves are superior and there are only
NCOs and signallers in it. We have the phone in here and we are
having a splendid time as far as possible in the trenches. We
are rather lazy as we arrange the telephone so that it can be
handed from bunk to bunk. When one man has finished his shift
during the night, he just wakes his neighbour and hands over the
phone and all we have to do is keep awake for two hours take and
send any messages going through. These huts have nine rows of
sandbags on top of them and they are very safe, but the front
is very quiet and only gas is feared. Of course these are only
in reserves, but don't think the front will be any worse than
when in last. Shift 4-6PM did two hours extra. Rose and washed
8:30 AM. Breakfast 9 o'clock. Spent the day practicing on buzzer
and reading. Rest of shift here much the same till 14th Sept.
March to Devonshire camp again prior to starting perhaps back
to Somme.
15th Oct. Reveille 7:30. Set out 10AM pass though Poperinghe.
Sunday Devonshire camp to Poperinghe about 2 miles. Poperinghe
to Abcele two miles. Abcele is fairly large town. I saw some 5th
Battalion here. After Abcele saw Ypres Aerodrome. Many planes
were practicing, rising and descending, both scouts and battle
planes. We marched about eight miles and were billeted in barns
about three quarters of a mile from Stenwood. Went into Stenwood
at night with Jim and had a feed. Most modern town I have seen
in France.
16th Oct. Marched through Stenwood with band playing. Band did
not play much after this. First town Bavincliove. This was the
hardest march done in France, 17 miles, mostly open country. We
passed through Cassell a fairly large town. Just after passing
through Cassell we passed the most beautiful chateaux we have
seen in France. It was a large white house with spacious grounds,
well kept lawns and a cemented moat round the whole grounds, with
willows and other trees overhanging. The lake or moat had boats
on it and the whole thing was grand. Most of the country after
this was open and after a very long and tiring march, we were
billeted into very poor billets. We got hundreds of little spiders
which got into our cloths and generally made us miserable.
17th Oct. Start this march with rather sore feet owing to yesterdays
lengthy marches. The first town very small named Buysochere. A
little further on La Krugg and later on Leddesscele and Moinalin
and over Pont de Hornalin. Then winding around St Onla, came through
two other villages and billeted in Perquelles.
18th Oct. We had the day off and in the morning we knocked round
the town. Saw a beautiful church, bought some candles and chocolate.
In the afternoon I walked to Wattin four miles away and had some
good practice in French conversation and got home fairly late.
19th Oct. Voting day for conscription.
The end
Footnotes
* This note was written on the left hand page - the rest of the
diary in the excise book is on the right hand page only.The next
mention of X and Y
Poor Y. Just after we had found each other. He was shot by a sniper
out in the fartherest trenches. I was speaking to him the night
before we went into action, that was two nights before he was
killed. He X and I spent a quiet night together and talked of
home and the times we would have when we returned. X was wounded
they tell me. I suppose by now he is in England. Good luck to
him. I am unhurt, thank God, but I was not in as hot a part as
X and Y. Our unit was much more fortunate. Everyone I ask about
Y's death seem to have a different tale to tell. His own pal told
me a sniper shot him. Another fellow said he was killed by a piece
of shrapnel. It is often hard to tell and if he was killed in
an advanced position he might be seen again. I don't know the
exact movements of their Battalion that day, but from what I can
gather they certainly had a much rougher time than we did.
Photographed prior to leaving North Motton Tasmania for WWI.

Unknown, Morton Butler, Alex Peebles, Charles Butler, Allan Tongs
Another letter that Allan wrote was a "Glimpse at Pozieres"
Commonwealth War Graves Commission
Site
Are you wanting information about an Australian's service history
during WWI?
The National Archives Office can help - If you e-mail ww1prs@aa.gov.au
a copy of a persons WWI War Service file can be purchased for
$15.00.
"Private Wars" by Greg Kerr (Oxford University Press, ISBN 0195507991)
This remarkable book is an inspiring tribute to the dignity,
humility and courage of the men who fought on our behalf in one
of the twentieth century's bloodiest wars. Greg Kerr traces the
experiences of about 160 participants in the Great War, using
200 rare photographs to illustrate the front line as seen by soldiers,
and to profile the reality behind the mythical Anzacs. Few of
the photographs or extracts included in Private Wars have appeared
in other military books, and many were gathered from private sources.
Private Wars: Personal Records of the Anzacs in the Great War
thus preserves invaluable records of Australia's participation
in one of the defining events of the twentieth century.
As in Greg Kerr's highly acclaimed book, Lost Anzacs: The Story
of Two Brothers, the material is raw and engrossing. We see the
soldiers in transit, in battle, convalescing, in repose, at play,
and privately suffering. Survivors write frankly about the inevitability
of slaughter, on both sides. Death lurks at Gallipoli, yet an
ex-miner from Broken Hill defiantly smokes a cigarette in view
of the enemy; a lieutenant likens the slaughter to a wallaby drive;
and a sergeant suggests that Gallipoli would make a good sheep
run. On the Western Front, an artillery driver finds the body
of a woman in a trench full of dead German soldiers, while an
officer writes that angels would weep at what they saw. In Private
Wars: Personal Records of the Anzacs in the Great War the Anzacs'
authentic voice-alternately hopeful and suffering-is captured
in judicious and uncensored extracts from their letters and diaries:
'Probably before this letter reaches you George I will
have a medal or a commission, a wooden leg or a wooden cross.
Maybe it is much the same whatever happens for all is changed
nowadays and the world is upside down.' Private John McInerney
'Passed through Lyon about 7.30. bonza big place. Get a
great reception all along the line had breakfast or dinner or
whatever it was at Macon at 11.30The roads look A1, chalk white,
winding in and out among the hills. Passed train load of French
soldiers at St Germain Au Mon d'or one of them gave me a drink
of wine, good oh!' Private Douglas Westwood 'We found eight
dead Germans & would you believe it there was a dead woman
with them. My God it made my blood boil what I saw. I suppose
they took her from one of the towns they captured. Well I could
not help kicking one of them. She did have a sorrowful look on
her face. We carried her out and gave her a decent burial. We
found nothing on the Germans we left them where they wereMy word
the day of reckoning will come for Kaiser Bill. He will have to
pay for it all.'Driver Ewart About the author
Greg Kerr is a Melbourne writer and journalist. He has worked
for the Herald, the Age, and the Sunday Age, and is a contributor
to Australian Film 1978-1994 (also available from Oxford). His
book Lost Anzacs: The Story of Two Brothers (1997) relates the
experiences of his grandfather and great-uncle in the Great War.